9月21日，中央社会主义学院党组书记、第一副院长吉林一行到中国外文局调研座谈。局长杜占元主持座谈会。副局长兼总编辑高岸明，局副总编辑陈实，中央社会主义学院党组成员、秘书长徐永全，党组成员、教务长徐绍刚出席座谈。

杜占元讲话

杜占元对吉林一行的到访表示欢迎，并向中央社院一直以来对外文局工作的支持和关心表示衷心感谢。他表示，外文局以宣介习近平新时代中国特色社会主义思想为首要任务，举全局之力、汇全局之智，近年来持续深入做好总书记著作出版发行和宣介推广工作，取得优异成绩。同时，外文局在国际传播渠道、国际人脉建设、翻译能力建设方面积累了丰富资源，充分展现了综合性国际传播机构的优势。他指出，自去年年初双方签署战略合作协议以来，在图书出版发行、学术研究、对外交流、人才培养等方面加强合作，取得了一系列可喜成果。下一步，希望双方在原有合作基础上，积极配合、密切合作，进一步拓展合作领域，积极探索在文化传播、智库研究、论坛活动策划组织等领域合作，共同提升中华文化影响力。

吉林讲话

吉林对外文局一直以来对中央社院的支持表示感谢。他介绍了中央社院的职能定位和主要任务。他指出，近年来，学院在中华文化研究交流和对外传播方面发挥了重要作用。如今，中华文化已成为学院开展教育培训的重要内容，也是学院智库开展研究的重点领域。他希望双方以中华文化学院成立25周年为契机，继续发挥各自特色优势，创新方式方法，在多个领域特别是在中华文化对外传播与交流方面加强合作，为推动中华文化“走出去”发挥作用、贡献力量。

赠书现场

座谈会结束后，局长杜占元代表外文局向中央社院赠送了精心挑选的130余套图书。

吉林一行还参观了局史展、外文出版社成立七十周年出版成果展，并对当代中国与世界研究院进行了专项调研。

中国网、当研院、发展中心、新世界出版社、文化中心、培训中心等局属单位，局办公室、综合业务部、国合部有关负责同志参加座谈。

座谈会现场