当前位置: 外文局 > 通知公告
中国外文局翻译院招聘启事
发布时间:2023-02-14    来源:中国外文局
[字体:]

中国外文局翻译院是汇聚整合翻译行业资源,满足国家对外翻译高端需要,服务国际传播事业,促进跨文化交流,推动翻译人才队伍建设和翻译事业发展的专业机构,是全国翻译专业资格(水平)考试实施机构。其前身是成立于2003年的中国外文局翻译专业资格考评中心。

翻译院的主要职能是:组织开展领袖著作和国家重要文献文件的翻译,承接国家重大翻译项目;策划组织实施重大项目对外翻译工程;开展翻译理论与实践等重大课题研究;推动制定翻译行业标准和翻译规范;组织实施全国翻译专业资格(水平)考试及海外推广工作;承担全国专业人才外语应用能力测试和全国翻译系列专业技术职务任职资格评审工作。根据工作需要,现面向社会公开招聘以下相关人员。

一、基本原则

以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,坚持党管干部、党管人才,坚持德才兼备、以德为先,坚持人岗相适、人事相宜,坚持公开、公平、公正,突出综合能力素质。

二、公开招聘岗位

(一)翻译专家工作部

管理岗1人

岗位职责:

1.负责翻译人才库的建设、管理、运营与维护;

2.负责高端翻译人才队伍的组建、管理与服务;

3.负责翻译人才队伍建设相关机制的制定;

4.负责与相关部门的沟通与协调;

5.完成领导交办的其他工作。

任职要求:

1.政治素质过硬,纪律性强,具有较强的专业素养和良好的学习能力,身心健康,心理素质较好;

2.做事认真,有责任心,具有出色的执行力、较强的沟通协调和资源整合能力,有翻译行业工作经验者优先;

3.具有良好的英语水平和公文写作能力,持有CATTI二级证书者优先;

4.硕士研究生及以上学历。

(二)中国翻译协会秘书处

专项工作岗2人

岗位职责:

1.参与协会年会、比赛、培训、讲座等专项活动的策划、组织、实施及相关档案资料整理工作;

2.负责与相关部门沟通协调,统筹做好专项活动的效果分析、后续跟踪、宣传报道等;

3.负责相关活动的新闻稿、工作报告等文稿撰写;

4.完成领导交办的其他工作。

任职要求:

1.政治素质过硬,纪律性强,具有较强的专业素养和良好的学习能力,身心健康,心理素质较好;

2.做事认真,有责任心,具有出色的执行力、较强的沟通协调能力和创新精神,有大型活动组织经验和翻译行业工作经验者优先;

3.具有良好的英语水平,持有CATTI二级证书者优先;

4.具有较强的政策把握能力及公文写作能力;

5.原则上具有2年以上相关工作经验,有行政管理、文秘等工作经验者优先。

6.硕士研究生及以上学历。

三、招聘基本条件

(一)具有中华人民共和国国籍,遵守中华人民共和国宪法和法律。

(二)具有良好的品行、职业道德和职业修养,身心健康。

(三)硕士研究生及以上学历。

(四)具有岗位所需的专业背景、专业素养,综合素质较强,熟练使用OFFICE办公软件,具有较强的沟通能力、协调能力和写作能力。

(五)年龄一般为35周岁以下(1987年1月1日之后出生)。

有下列情形之一的不得应聘:因犯罪受过刑事处罚的;曾被开除党籍、公职的;曾在各级公职人员招考中被认定有作弊等严重违反考试纪律行为的;依法被列入失信联合惩戒对象名单的;曾有学术不端等不良行为的;聘用后构成回避关系的;法律法规规定不得应聘的其他情形的。

四、报名与资格审核

(一)本次招聘采用网上报名方式,每名应聘人员只限报考1个岗位。

(二)报名人员下载填写《中国外文局翻译院公开招聘报名表》并提供以下材料:

1.《中国外文局翻译院公开招聘报名表》;

2.个人简历;

3.身份证和户籍证明;

4.职务、职称证明;

5.学历学位、英语水平证书;

6.荣誉证书;

7.本人认为需要提供的其他材料。

(三)报名人员的报名表和其他材料以扫描件(PDF格式)形式,打包发送至电子邮箱atioffice@cicg.org.cn,打包文件命名为“翻译院招聘+本人姓名”。

(四)报名截止时间为2023年2月19日,以收到报名材料日期为准。

(五)对通过资格审核的人员,将通过电话和电子邮箱两种方式同时通知本人。

五、其他说明

(一)应聘人员须对个人信息、证件、资料等的完整性和真实性负责,不得弄虚作假。如发现应聘人员提供虚假个人信息、证件、资料,将取消其应聘和聘用资格,后果由应聘人员本人承担。

(二)招聘期间,中国外文局翻译院将通过电子邮件或电话等方式通知应聘人员,请保持通信畅通。未通过的人员不再另行通知。

(三)中国外文局翻译院对本次招聘拥有最终解释权。

联系人:孟老师       

联系电话:010-68996690


下载链接:《中国外文局翻译院公开招聘报名表》



中国外文局翻译院 

2023年2月9日