本期杂志封面故事通过七篇深度报道，讲述中国南北方过年习俗、留学生从海外跨越万水千山回家、民警过年坚守岗位、老街改造后新春开集等故事，反映春节在中华民族情感中的纽带作用。作为中华文化的一道独特风景和鲜明标识，春节文化不仅为各国人民了解中国打开了一扇窗口，也为不同文化之间相互交流搭建了一座桥梁。