近年来，中国作为全球经济的重要参与者，以其明显的产业链供应链优势和巨大市场优势，吸引了越来越多的外国年轻创业者，同时，也有不少在华留学生毕业后带着在中国发现的机遇归国创业。在享受中国发展机遇、实现创业梦想的同时，这些“洋创客”们也推动了中国多元文化的国际传播，两者不断实现 “双向奔赴”。

本期杂志封面以《洋创客的“机遇·中国”》为主题，通过在华创业或者将中国机遇带回家乡创业的国际青年的故事，展示中国改革开放成就。