当前位置: 外文局 > 要闻
“促进文明交流互鉴中法对话会”在法国举行
发布时间:2025-05-06    来源:中国外文局
[字体:]

当地时间4月30日,“促进文明交流互鉴中法对话会”在法国巴黎举办。对话会以“和平发展与文明互鉴”为主题,由中国外文局指导,当代中国与世界研究院主办,法国“吴建民之友”协会协办,来自中法两国地方政府、学术团体、出版机构、文化艺术界代表等80多人参加活动。

中国外文局副局长于涛、法国“古斯塔夫·埃菲尔之友协会”主席菲利普·库佩里·埃菲尔出席对话会并作开幕致辞。中国驻法国使馆公使衔参赞史少静出席活动。

山西省商务厅副厅长梁志勇,洛阳市委常委、宣传部部长徐超文,深圳市前海深港现代服务业合作区管理局首席港澳联络专家黄梓谦,贵州出版集团有限公司副总编辑王旭,乐动敦煌总导演、逆光演艺创始人张华以及中国外文局所属外文出版社经营总监王京强等作专题推介,当代中国与世界研究院副院长范大祺主持活动。

于涛致辞

于涛指出,中国外文局组团参展2025巴黎国际博览会,举办中法人文交流活动,是进一步增进中法人文交流、夯实两国合作根基的具体行动。中法两国应进一步坚定推动和平发展与文明互鉴的信心和决心,为世界做出大国间相互尊重、开放合作、民心相通的表率。他表示,我们应秉持开放包容、互学互鉴的人文交流理念,深化两国在文化、艺术、媒体、教育、旅游等各方面的合作,守护好多元共生的全球文化生态,共同繁荣世界文明百花园。

菲利普·库佩里·埃菲尔致辞

菲利普·库佩里·埃菲尔谈到巴黎的埃菲尔铁塔对于法国和世界的意义,表示埃菲尔铁塔代表对话与和平,也是法国的重要遗产,希望通过它来加强中法之间的沟通,深化两国友谊。他表示,埃菲尔铁塔不仅是技术的分享,更是文化与和平的桥梁,其设计者古斯塔夫·埃菲尔无私地将知识产权赠予世界,体现了高尚的人文精神。在人文精神尤为可贵的人工智能时代,中法两国更应携手合作,以人文精神引领未来,促进两国友谊与对话,共同书写中法关系新篇章。

主题推介

在专题交流环节,与会嘉宾围绕 “文化多样性与文明对话”和“历史记忆与和平发展”两大议题展开了热烈讨论。与会专家学者一致认为,文化多元犹如生物多样,共生与包容对于人类文明传承发展不可或缺。西方应重新审视儒家文化等东方价值观,持续寻找谋求共识与创新对话的途径,未来可考虑利用人工智能技术建立文化基因库等方式,进一步促进不同文化间的和谐共生。与会嘉宾纷纷表示,中国文化的包容精神值得法国学习,期待两国各界能有更多合作机会,共同推动世界文化的繁荣发展。

专家在圆桌对话现场发言

对话会上举行了中国关键词公共知识产品推介仪式,洛阳市委网信办主任梁纪朋对《中国关键词:出彩河南篇》进行推介。

赴法期间,中国外文局出访团拜访我驻法国大使馆、常驻联合国教科文组织代表团,听取对中国外文局国际传播工作的意见建议。还赴法国远东学院图书馆调研了解法国区域国别研究进展与中国主题图书的馆藏情况,并调研指导凤凰书店工作。