党的十八届三中全会开启了全面深化改革、系统整体设计推进改革的新时代,开创了我国改革开放的新局面。十余年来,全面深化改革推动我国经济结构深入调整,经济转型卓有成效,社会结构发生深刻变化,国家治理体系和治理能力现代化目标稳步落实,为中国式现代化的全面推进奠定了政治、经济、社会、民生基础。7月中旬召开的党的二十届三中全会对进一步全面深化改革、推进中国式现代化作出了新的战略部署。纵观中国式现代化的历史进程,“改革”一直是破解各种阻碍我国经济发展的障碍的“关键一招”,不断开创我国社会主义现代化的新局面。
《今日中国》阿文版2024年8月期特别策划“在新的伟大变革中推进中国式现代化”一组封面文章,约请中外专家学者用《全面深化改革,加快中国式现代化建设步伐》、《为什么推进中国式现代化必须进一步全面深化改革?》、《全面深化改革、持续推进中国式现代化取得新成就的新蓝图》、《进一步全面深化改革,必须正确处理好六大关系》、《中国经济发展:内部挑战与外部威胁》、《中国的生态文明建设》等几篇文章系统阐述了历经数十年的高速发展后,中国供给侧改革和企业转型升级带来的效果不断显现,经济已由高速增长阶段转向高质量发展阶段。这种转变不可能一蹴而就,转型期间也必然会出现一些其他国家普遍面临的挑战,这些问题的最终解决将具有世界性意义。