国务院新闻办公室2024年8月29日发布《中国的能源转型》白皮书指出,中国积极践行绿色发展理念,坚定不移推进发展方式转变,广泛开展能源国际合作,为全球绿色发展注入“中国动力”。中国能源绿色发展成为全球能源转型的引擎。
《今日中国》法文版第11期封面聚焦“中国能源转型为全球绿色发展提供中国动力”,通过《中国可再生能源产业实现强劲增长》和《一图速览中国能源转型白皮书》,以图文报道和数据图表的形式,总结中国可再生能源发展成就,直观解读《中国的能源转型》白皮书。同时,约请法国“新丝绸之路”观察中心创始人撰写《中国助力“一带一路”国家实现能源转型》一文,同时推出案例《中国新能源汽车助力卢旺达绿色交通转型》,中国生产的新能源汽车、光伏组件和风电装备为可再生能源在越来越多国家广泛经济利用创造了条件。韩国电力公社中国支社社长白相郁的署名文章《以电相连,我见证中国能源转型和绿色发展》,则以第三方视角阐述了中国能源转型成就以及为全球发展贡献力量。
本期“中法60年”栏目同样聚焦中国绿色能源发展,推出《中法核能合作向“新”而行》一文,通过专访法国电力集团前执行副总裁马识路(M. Machénaud),讲述了中法民用核能合作的故事。他80年代来到中国深圳,作为法方技术代表全程参与了大亚湾核电站的建造,见证了中国改革开放的成就和中国核电产业从无到有到自主发展之路。