英文版1期特别报道聚焦中国如何融入全球产业链,增强了对外国投资者的吸引力,同时与世界各国和地区分享发展机会,展现了中国与世界携手共促产业链和供应链合作,持续推进高标准和高质量开放的信心和决心。
本组报道由本刊记者采访和评论稿件,以及《中国经济周刊》的共享稿件共同组成。记者采写报道文章《外企加码中国供应链》和《“链”上合作 向“新”出发》聚焦第二届中国国际供应链博览会的境外参展商。文章强调指出,尽管一些主要经济体仍在努力推进脱钩议程,但全球化与合作仍然是一种全球趋势。中国作为世界第一制造大国和货物贸易大国,其“链”接世界的能力不断增强。而链博会作为中国政府打造的开放平台,正在促进上中下游衔接、大中小企业融通,为推动科技共创、产业共融、生态共赢注入关键动能。另一篇记者采访报道文章《国际青年企业家看中外产业链合作》聚焦国际青年企业家协会联盟工作会议暨经贸合作圆桌会。来自 20 多个国家和地区的国际青企联会员和青年企业家代表,围绕“产业链供应链稳定”探讨产业链合作方案,挖掘全球南方国家企业产业链供应链的合作潜力。
共享并进行多语化编译《中国经济周刊》的稿件《外资乳企开启“中国定制”》聚焦第七届中国国际进口博览会,文章指出当前乳制品存量市场竞争加剧,外资乳企不约而同盯上中国市场,推出了“中国定制”产品。《制造业外资准入限制“清零”》文章指出,我国正以高水平对外开放的姿态,吸引全球外商投资。其中,制造业是我国开放最早的领域,也是市场竞争最充分、全球产业分工合作最紧密的领域。在全面取消制造业外资准入限制等一系列务实政策影响下,外企正加速进场。