第30届联合国气候变化大会于11月在巴西贝伦举行。中国如何在大会舞台上彰显大国担当？本期《北京周报》封面报道对话参会专家，解码中国绿色成就与《2035年中国国家自主贡献报告》的实现路径与潜在挑战。

本刊还专访了联合国系统驻华协调员常启德、巴西书赞桉诺公司全球执行副总裁马欣荣、中国社会科学院生态文明研究所研究员陈迎等多位中外专家，围绕“光伏扶贫”“碳中和”“公正转型”等具体案例展开探讨。通过这些报道，本刊呈现了中国气候治理从聚焦碳排放控制向更广泛的可持续发展领域深化拓展的进程，为全球气候治理注入更强劲的信心与动力。