中医药学凝聚着中华民族数千年的健康养生理念与实践经验，从《黄帝内经》到《本草纲目》，从阴阳五行到辨证论治，其独特的理论体系生动诠释了“天人合一”的中华文明内涵。

如今，中医药正通过标准化种植、规范化炮制与科技赋能实现产业升级，“中医药+”也日益融入现代生活，展现出守正创新的时代活力。目前，中医药已传播至196个国家和地区，为构建人类卫生健康共同体贡献中国智慧，成为文明互鉴的“中国名片”。

江西作为中医药资源大省，底蕴深厚、特色鲜明，不仅拥有“樟帮”“建昌帮”等千年炮制技艺，还集聚了以江西中医药大学为代表的高水平科研力量。本期《中国报道》走进江西，深入探寻中医药的传承与创新之路，见证传统技艺与现代科技深度融合、文化与产业比翼齐飞、传承创新的人才辈出，以及中医药走向世界的生动实践。