韩文《中国》创刊5周年纪念活动举行

5月29日，韩文《中国》杂志创刊5周年纪念活动暨图片展在韩国首尔举行。副局长陆彩荣，我驻韩国大使张鑫森，韩国亚洲经济新闻社社长郭永吉，韩国四任国会议员、韩中亲善协会会长李世基等出席活动并致辞。人民画报社、韩文《中国》杂志相关负责人及工作人员参加。

陆彩荣感谢各界嘉宾对韩文《中国》的长期关心和支持。他指出，韩文《中国》肩负着向韩语读者介绍和说明中国、促进中韩文化交流的光荣使命。他强调，中韩两国人民的传统友谊和相互了解的愿望是杂志生存发展的基础，两国日益密切的政治、经济和文化交流为杂志提供了广阔的发展空间。他希望韩文《中国》站在新的起点上，努力为读者呈现更为精彩的中国内容，为加强中韩两国人民之间的友谊作出新的努力。

张鑫森对韩文《中国》创刊5周年表示祝贺。他指出，5年来，韩文《中国》为中韩两国人民搭建了沟通的桥梁，为增进两国友好合作关系发挥了关键作用。他希望杂志为增进中韩两国人民理解和友谊，促进中韩关系发展作出更大贡献。

郭永吉指出，韩文《中国》已经成为中韩两国之间相互理解与交流的重要窗口。韩国亚洲经济新闻社和人民画报社将在两国政府和社会各界的支持下，不断创新合作方式，努力提升杂志的市场吸引力和影响力，为促进中韩关系健康发展作出努力。

与会人员参观了《人民画报》精品封面和历史图片展。经济日报、韩国中央日报等10余家中韩媒体对活动进行了报道。

韩文《中国》由人民画报社与韩国亚洲经济新闻社于2008年4月合作创办。(局办公室供稿、供图）