中国外文局为外文出版社日籍专家颁发“外籍专家突出贡献奖”

7月18日，中国外文局为外文出版社日文编译部改稿专家菊池秀治（Kikuchi Shuji）颁发“中国外文局外籍专家突出贡献奖”。中国外文局局长杜占元、中国外文局副局长于涛出席活动。

杜占元为菊池秀治颁奖

杜占元表示，外文局授予菊池先生“中国外文局外籍专家突出贡献奖”，是为了表达外文局对菊池先生工作的肯定和敬佩，对菊池先生多年来为国际传播事业作出的重要贡献表示衷心感谢。

杜占元讲话

杜占元指出，习近平总书记高度重视外国专家在推动中外人文交流、文明互鉴中发挥的作用。2022年8月25日，外文出版社成立70周年之际，习近平总书记给5位外国专家回信，高度评价了外国专家在推动中国与世界各国交流中作出的突出贡献，并表达了对外国专家在国际传播工作中发挥更大作用的期待，菊池先生也是致信的专家之一。

杜占元强调，今年，外文局成立了外国专家工作领导小组和办公室，进一步提高了对外国专家工作的重视程度，希望局外专办和外文出版社继续关心支持菊池先生的工作和生活，为他发挥更大作用创造更好条件，也希望外文出版社进一步加强外国专家队伍建设，为建设世界一流出版社、为外文局建设世界一流国际传播机构提供坚实的人才支撑。

于涛讲话

会上，于涛宣读了外文局对菊池秀治颁发“中国外文局外籍专家突出贡献奖”的决定。

菊池秀治发言

菊池秀治表示，自己在外文社工作的这10年，在工作中不断摸索、反复琢磨，经历了“破”与“立”的进步过程，也从优秀的同事和团队中获得了力量，所获荣誉都得益于大家的支持和帮助，对此深表感谢。

会议现场

外文出版社社长胡开敏主持活动。中国外文局人事部负责人及外文出版社相关负责同志参加活动。