外宣服务
出版发行
国际传播
文化产业
《2024中华文化符号国际传播指数（CSIC）报告》发布
2024粤港澳大湾区国际传播发展论坛举办
中老经贸合作交流会在老挝万象举行
中国外文局领导出席广西国际传播中心揭牌仪式
中柬人文与经济交流对话会在金边举行
中新青年人文交流对话会在奥克兰举行
“兰之约·话文明”全球对话行（澳大利亚）在悉尼举办
中澳青年互学互鉴对话会在悉尼举行
欧非中心《中国与非洲》进入中非合作论坛北京峰会新闻中心
翻译专业硕士（MTI）论文导师研修班在宁夏银川举办
中国—东盟（马来西亚）新兴产业大会举行
杜占元赴深圳调研国际传播工作
新时代国家形象传播的策略与路径高级研修班举行
中国外文局领导会见南非国家行政学院客人
杜占元调研天津茱莉亚学院
中国外文局领导出席2024全国新闻出版单位国际出版合作工作交流会
中国翻译协会首届中译葡研讨会举办
中国外文局领导会见沈阳市委宣传部客人
巴黎博览会系列人文交流活动成果丰硕
中国外文局领导会见澳门理工大学客人
中国外文局领导会见比利时《外交世界》杂志客人
中国外文局组团参展2024法国巴黎国际博览会
杜占元会见中国共产党国际形象传播创新对话会外方嘉宾
杜占元会见日本言论NPO理事长工藤泰志
2024中国翻译协会年会在长沙开幕
2024中国翻译协会年会在长沙闭幕
中国翻译协会第八届理事会第四次全体会议在长沙举行
中国翻译协会第八届理事会第三次常务会长会议在长沙举行
杜占元、陈奕君会见第四届中国—东盟友好合作主题短视频大赛颁奖典礼外方嘉宾
广西壮族自治区党委书记、自治区人大常委会主任刘宁会见中国外文局局长杜占元一行
中国外文局领导会见尼泊尔前驻华大使
中国外文局代表团出访卡塔尔
中国外文局代表团出访保加利亚
中国外文局代表团出访阿尔巴尼亚
澜湄合作2023年度十大新闻发布
全国翻译专业教指委2024年第一次主任委员会议召开
国际翻译家联盟亚洲中心成立仪式在马来西亚吉隆坡举行
“外交官看中国·广东行”驻华使节对话会在佛山举行
全国翻译专业资格（水平）考试二十周年座谈会召开
第十一届中国企业全球形象高峰论坛举行
“中欧美智库合作论坛·2023巴黎对话”在法国举行
中国外文局智库研究成果亮相第三届“一带一路”国际合作高峰论坛
中国外文局亮相2023服贸会
翻译专业教育论坛在线开幕
2023年全国高等院校翻译专业师资培训今日开幕
中国外文局领导出席“新时代的文化使命”国图集团进口业务研讨会
“文化强国建设和文明交流互鉴重要表述”中译英研讨会举行
杜占元会见马来西亚汉文化中心主席吴恒灿
杜占元会见中国—东盟媒体合作论坛中外方嘉宾
全国翻译专业学位研究生教育2023年年会召开
中国外文局举办国际传播青年英才研修班
全球文化沙龙·俄罗斯中国图书中心“我读中国”专题文化活动举行
第十九届“北京—东京论坛”将于10月在北京举办
新时代高等院校语言与国际传播教学研讨会在京举行
非洲国家重点媒体国际部负责人研修班开班式在京举行
杜占元会见首届兰花奖外籍评委
“一带一路”倡议十周年中哈媒体智库对话会在阿斯塔纳举办
中国翻译协会代表团赴西班牙参加国际翻译家联盟理事会会议
中国外文局领导访问萨格勒布大学孔子学院
中国外文局领导拜会中国驻克罗地亚大使齐前进
来华留学生之家总部、院校联盟、企业联盟成立大会暨签约仪式在京举行
中国外文局领导调研重庆市世界语协会工作
全国翻译专业教指委2023年第一次主任委员会议在京召开
全国翻译资格考试二十周年系列活动启动仪式暨“翻译资格考试与人才评价”论坛在京举行
“未来已来：翻译技术主题论坛”举办
全国翻译协会秘书长工作会议在京举办
2023中国翻译协会年会在北京召开
中国翻译协会举行“翻译文化终身成就奖”等表彰活动
中国翻译协会发布《2023中国翻译及语言服务行业发展报告》和《2023全球翻译及语言服务行业发展报告》
中国翻译协会第八届理事会第二次常务会长会议在京举行
中国翻译协会第八届理事会第二次全体会议在京举行
2023年国际传播协同协作工作会在长沙举行
翻译专业学位博士研究生培养调研座谈会在京举行
中国外文局召开纪念局侨联成立四十周年座谈会
朝华出版社成立40周年座谈会暨中拉文化出版中心授牌仪式在京举行
中国外文局举办上合组织国家驻华使节新春招待会
“中国—巴西文明交流互鉴论坛”举行
党的二十大精神解读之“中国经济展望”大使圆桌对话会举行
全国翻译专业学位研究生教育2022年年会在上海举行
中国外文局领导出席第十届范敬宜新闻教育奖颁奖典礼暨第八届新闻传播学科高峰论坛
中国外文局理论学习中心组专题学习研讨党的二十大精神
中国外文局多项展品亮相“奋进新时代”主题成就展
杜占元：奋力谱写新时代对外翻译出版事业新篇章
中国外文局领导会见中央党校（国家行政学院）马克思主义学院客人
中国外文局领导会见北京市委宣传部客人
中国外文局理论学习中心组深入学习交流习近平总书记给外文出版社外国专家的回信精神
“数”说外文局这十年①：以书为媒 沟通中外
“数”说外文局这十年②：提升媒体传播力 讲述新时代中国
“数”说外文局这十年③：深化人文交流 促进民心相通
“数”说外文局这十年④：加快专业智库建设 服务国际传播大局
全国翻译专业学位研究生教育指导委员会第二次主任委员会议召开
中国翻译协会第八届理事会第一次常务会长会议在京举行
教育部中外语言交流合作中心主任马箭飞一行来中国外文局调研
中央社会主义学院党组书记、第一副院长吉林一行到中国外文局调研
新时代国家形象国际传播途径与方法高级研修班在京举行
“牵星出海”平台建设成果发布与签约仪式举行
新时代背景下的翻译专业教育论坛在线开幕
中国网宣介阐释《习近平谈治国理政》第四卷英文专题上线
2022全国高等院校翻译专业师资培训今日开幕
杜占元会见上合组织秘书长张明
“全球发展共同体”国际青年智汇行动“十佳提案”发布
中医药文化国际传播抗疫相关术语英译参考发布
《第十届亚太翻译论坛倡议》发布
新时代区域国别与国际传播研究专题研讨会召开
杜占元会见北京外国语大学校长杨丹
新时代国际传播能力建设创新论坛暨2022中国外文局国际传播能力建设研究协调机制课题交流会举行
中国外文局领导出席国家翻译能力相关指数发布仪式暨学术研讨会
2022年上半年全国翻译资格考试命审题工作圆满收官
中国翻译协会新版英文网站正式上线
国际中文传播教师证书考试正式发布
习近平生态文明思想国际传播与国家形象建设专家研讨会举行
中国翻译协会第八次会员代表大会在京召开
杜占元会见阿根廷驻华大使牛望道
第四届翻译专业教指委第一次全体会议召开
中国外文局博士后工作站首批两名博士后进站开题
中国外文局与浙江省、台州市合作协议签约仪式举办
亚太翻译论坛联合委员会举办年度视频工作会议 发布《会员通讯》创刊号
“读懂中国”国际传播合作签约启动仪式举行
粤港澳大湾区国际传播战略合作签约仪式举行
《中国快讯》专刊亮相中联部十九届六中全会精神宣介会
当代中国与世界研究院大数据分析服务进博会央视特别报道
2021年下半年全国翻译专业资格（水平）考试结束
法国维旺迪集团代表一行到访中国外文局
杜占元会见联合国世界粮食计划署驻华代表屈四喜
从幕后到台前：中外翻译的进博会故事
中国外文局与云南省委宣传部签署战略合作协议打造协同协作新典范
第七届全国对外传播理论研讨会举行
2021年新时代中译外和中国特色政治话语对外翻译高级研修班开班
中国外文局与上海外国语大学开展工作交流
“中国国情多语种对外传播平台”项目启动仪式举行
“牵星出海•企业出海服务平台”上线启动仪式举行
长略智库启动暨当代中国与世界研究院与全球化智库全面战略合作协议签约活动举行
中国外文局与北京语言大学举办联合培养博士研究生工作交流会
中外翻译公司“牵星出海”获国家文化出口重点项目
“习近平外交思想和新时代中国外交”中英文专题网站上线
全国第三届外交话语及外事外交翻译国际研讨会召开
全国翻译专业资格（水平）考试首次在澳门开考
2020年度全国翻译系列职称评审会召开
中国译协行业报告、行业标准发布仪式暨译讲堂专题讲座举行
中国特色话语多语种对外翻译高端语料库一期建设项目通过终验
第七届全国对外传播理论研讨会启动论文征集
中国外文局CATTI项目中心河南分中心成立
当研院举办金砖国家国有企业治理与发展研讨会
中国国际少儿英语能力测试发布仪式在京举行
中国外文局文化中心主办杜威全球对话第二场活动
CATTI项目中心与亚的斯亚贝巴大学合作签约
全国翻译专业资格考试葡萄牙语专家委员会成立大会举行
中国报道杂志社为“华龙一号”全球首堆商用发布会提供国际传播综合服务
新生代 新视野：杜威全球对话首场活动在北京举行
中国外文局与全球化智库研商国际交流合作
中国外文局举办“当代中国与世界：中印智库云论坛”
“前瞻2021：世界之中国”对话活动在北京举行
2020年全国外宣工作协作会在海口召开
2020金砖国家治国理政研讨会暨人文交流论坛在北京开幕
第十六届“北京-东京论坛”开幕
第十六届“北京—东京论坛”发表五点共识
第十六届“北京—东京论坛”闭幕
中国外文局领导调研指导翻译资格考试工作
2020年地方优秀外宣品专家评审会召开
习近平外交思想与中波命运共同体宣介研讨会举办
第十二届中韩媒体高层对话举办
当研院举办“后疫情时代的中国与欧洲”研讨会
“一带一路”倡议解读沙龙举行
“聚焦亚欧合作，共话中土未来”云论坛举行
“守望相助，共克时艰”——中国与非洲媒体抗疫合作云论坛举办
中俄媒体智库云论坛举办
“疫·镜——国际抗疫影像纪实”云摄影展开幕
中国外文局举办“全球抗疫进行时——国际出版云座谈”活动
抗击疫情亚太翻译云论坛举办
“后疫情时代的中法合作与全球治理”云论坛举办
“携手合作 共克时艰：中国企业的国际战疫”云论坛举办
“城市云享”——城市品牌国际传播云论坛举办
中国外文局举办当代中国与世界——抗击疫情国际智库云论坛
翻译资格考试增设朝鲜语/韩国语考试
中日韩三国领导人共同参观“纪念中日韩合作20周年”图片展
《习近平谈治国理政》第一卷波兰文版首发式举行
2019年全国外宣工作协作会在广州召开
杜占元出席2019年国际中文教育大会
中国外文局与西安交通大学签署战略合作协议
杜占元会见中国现代国际关系研究院院长袁鹏
中国外文局与科技日报社签署战略合作协议
5G时代媒体传播创新发展高峰论坛在京开幕
杜占元：抢抓新科技革命机遇 加快媒体创新变革
李平：积极重塑5G时代的媒体角色
《全球治理指数2019报告》发布
“一带一路”国家新闻官员与媒体人员研修班开班
杜占元会见日本前首相福田康夫
拉美国家新闻官员与媒体人员有关研修班开班
第十一届中韩媒体高层对话举行
《中国国家形象全球调查报告2018》发布会举行
高岸明出席在奥地利举行的首届国际翻译家联盟会长论坛
“中俄关系与世界秩序”高端研讨会在莫斯科举行
第三届中拉文明对话研讨会在徐州举行
中国外文局举办国际传播与媒体融合发展研修班
庆祝中华人民共和国成立70周年中墨媒体座谈会举办
黎巴嫩中国友好联合会会长访问今日中国杂志社
巴基斯坦青年媒体人士研修班开班
中国外文局向印尼阿拉扎大学赠书
中国外文局局长杜占元访问东盟总部
阿拉伯国家新闻官员和记者研修班开班
中国外文局参加2025年伦敦国际书展
中国外文局2024年度好书榜
《铁路12306密码：中国铁路互联网客票系统探秘》多语种版新书首发式举行
中秘专家共论治国理政｜《习近平谈治国理政》中秘读者会在秘鲁利马举办
《习近平著作选读》第一卷、第二卷法文、俄文、阿拉伯文、西班牙文版出版发行
中国外文局参展第三十届北京国际图书博览会
《习近平谈治国理政》中塔读者会在杜尚别举行
中亚首个中国图书中心在乌兹别克斯坦揭牌
《摆脱贫困》老挝文版首发式暨中老治国理政研讨会在万象举行
中国外文局领导出席闽宁镇“复兴书屋”捐赠仪式
“丝路百城传”之《呼和浩特传：一座草原都市的往昔与今朝》新书发布
《真腊风土记》柬文版在柬埔寨金边发布
《阿塞拜疆语速成》新书首发式在北京举行
《习近平谈“一带一路”》阿文版推介会在阿布扎比举行
中国外文局亮相2024年阿布扎比国际书展
西班牙中国图书中心揭牌仪式暨“我读中国”中西知识分享交流会举办
《习近平谈治国理政》阿拉伯文版推介会在开罗举行
《习近平谈治国理政》西班牙文版阅读分享会在布宜诺斯艾利斯举行
《习近平谈“一带一路”》西班牙文版读者交流会在圣地亚哥举行
长篇小说《大象》出版座谈会在京召开
中国外文局参加2024年博洛尼亚国际童书展
“中国城记”丛书之《婺源传：中国最美乡村》新书首发式在婺源举行
中国外文局多种图书入选2024年度国家出版基金资助项目
“丝路百城传”之《明斯克传》国际出版合作签约仪式举行
《习近平著作选读》第一卷、第二卷英文版出版发行
《习近平谈治国理政》第一卷保加利亚文版推介会在索非亚举行
《习近平谈治国理政》阿尔巴尼亚文版分享交流会在地拉那举行
新星出版社推出茅盾文学奖获奖作家杨志军新作《大象》
《习近平谈治国理政》第四卷国际合作翻译出版备忘录签约仪式在京举行
重要著作国际合作翻译出版工作推进会在京举行
20家外国出版机构与中国外文局签署备忘录 共同翻译出版《习近平谈治国理政》第四卷
中国外文局在第36届北京图书订货会举办多场精彩活动
外文出版社向尼日利亚中国研究中心赠书
《习近平谈治国理政》第四卷英文版推介会在加德满都举行
“丝路百城传”之《南通传：江海门户》新书首发式在南通举行
《永远的“毛泽东号”》新书首发式在北京举行
《习近平谈“一带一路”》阿文、西文、葡文、德文、日文等多语种版图书首发式举行
《习近平谈治国理政》罗马尼亚文版分享交流会在罗马尼亚布加勒斯特举行
中国外文局参加2023天府书展
“一带一路”视野下的城市文明：“丝路百城传”国际研讨会在京举行
《习近平关于尊重和保障人权论述摘编》阿文版首发式暨交流研讨会在埃及开罗举行
《习近平关于尊重和保障人权论述摘编》葡文版首发式暨交流研讨会在里约热内卢举行
“丝路百城传”之《张掖传》《武威传》研讨首发活动举办
《习近平关于尊重和保障人权论述摘编》阿拉伯文版等六种外文版出版发行
“丝路百城传”之《敦煌传：四大文明汇流之地》新书首发式在敦煌举行
“丝路百城传”之《开封传：夷门自古帝王州》新书首发式在开封举行
《杭州故事》英文版（This Is Hangzhou）首发式在杭州举行
“中国关键词”知识分享交流会在德国法兰克福举行
《阿加莎·克里斯蒂侦探小说全集》（精装典藏版）出版座谈会举行
《摆脱贫困》豪萨文版首发式暨中尼治国理政研讨会在阿布贾举行
中国外文局携30多个语种4万余册图书亮相第19届上海书展
“丝路百城传”之《重庆传》新书首发式在重庆举行
《习近平谈治国理政》第一卷斯瓦希里文版首发式暨中肯治国理政研讨会在内罗毕举行
《巨人觉醒：二十一世纪的中国》（西文版）首发式举行
2023年对外出版选题策划能力提升培训班开班式举行
中国外文局图书入选国家重点出版物出版规划增补项目
IP合作、数字版权……中国主题图书出海跑出“加速度”
中国外文局外国专家荣获第十六届中华图书特殊贡献奖
中国外文局在第二十九届北京国际图书博览会举办多场品牌推介活动
中国外文局参展第二十九届北京国际图书博览会
中国主题图书国际合作出版协作机制签约暨国际出版合作交流研发中心成立仪式举行
《习近平谈治国理政》第四卷多语种版在全国各大书城和网站上架销售
李士俊先生诞辰一百周年纪念会暨新书《世界语文学漫步》《世界语翻译艺术教程》发布会召开
《习近平谈治国理政》第四卷多语种版出版发行
《巴拿马城传：跨洲连洋的沧海明珠》新书首发式举行
《阔端与萨班凉州会谈》（英文版）新书首发式暨出版发行座谈会在京举行
《脱贫：中国为什么能》（英文版）首发式暨出版座谈会举行
“美猴王系列”丛书阿文版新书发布暨中约文化交流会在北京举行
《习近平谈治国理政》第四卷荣获“中国好书2022年度荣誉图书”
荐书 | 曹文轩新书：传递人类最原初的爱
世界读书日丨大咖说“书”
莱拉·阿利耶娃诗集《生命只有一次》新书首发式在京举行
中国国际传播集团参加2023伦敦国际书展
“丝路百城传”之《洛阳传：京洛风华意无限》新书首发式在洛阳举行
“丝路百城传”之《厦门传：海上花园之城》新书首发式在厦门举行
“丝路百城传”之《泉州传：海上丝绸之路起点》新书首发式在泉州举行
新世界出版社图书《这边风景》哈萨克文版首发
“丝路百城传”之《武汉传：江汉交汇的大都市》首发式在武汉举行
外文出版社胡开敏荣获第十四届韬奋出版奖
新星出版社《严家炎全集》获中华优秀出版物（图书）奖
中国外文局参加第35届北京图书订货会
党的二十大报告单行本和《中国共产党章程》外文版出版发行
中央媒体关注第十三届全球海外华文书店中国图书春节联展活动
国图集团参与承办第十三届全球海外华文书店中国图书春节联展
对外翻译与传播座谈会暨“译中国”文库首批图书发布仪式在京举行
《新时代的中国绿色发展》白皮书英文版翻译出版
新世界出版社将推出《长征之歌》同名图书
外文出版社《中国电影史》英文版首发式在第九届丝绸之路国际电影节举办
俄罗斯中国图书中心揭牌仪式暨“共促中俄文化交融与青年友谊”专题文化活动举办
《解码中国美好生活：甘肃实践》图书和视频线上首发
《和合文化关键词》中英文版图书发布
这套国礼，深化中泰两国发展经验交流
《习近平谈治国理政》第四卷中英文版亮相2022上海书展
《习近平谈治国理政》第四卷中英文版亮相印度尼西亚国际书展
《习近平谈治国理政》亮相进博会
《携手构建网络空间命运共同体》白皮书重要表述及术语参考
《新时代的中国北斗》重要表述及术语参考
“丝路百城传”之《景德镇传：瓷器之都》新书首发式举行
从文博到融创：在中华文化国际传播中贡献“朝华”力量
中国国际出版集团千种多语种图书参加法兰克福书展
《习近平谈治国理政》第四卷中英文版亮相法兰克福书展
杜占元：在新时代新征程上实现对外翻译出版工作新突破
《习近平谈治国理政》第四卷出版座谈会在京召开
《中国关键词：生态文明篇》多语种系列图书发布
《习近平谈治国理政》第一卷冰岛文版首发式在雷克雅未克举行
海豚出版社图书获冰心儿童图书奖
中国外文局四图书入选2021年向全国老年人推荐书目
《临清传》在大运河阅读接力活动中广受关注
《华夏之路》入选2021年度全国文化遗产优秀图书
《习近平谈治国理政》第四卷在大型机场书店销售
《习近平谈治国理政》第四卷中英文版在全国热销（五）
《习近平谈治国理政》第四卷中英文版在全国热销（四）
《习近平谈治国理政》第四卷中英文版在全国热销（三）
《习近平谈治国理政》第四卷中英文版在全国热销（二）
《习近平谈治国理政》第四卷在香港发行
《习近平谈治国理政》第四卷中英文版出版发行
《习近平谈治国理政》第四卷中英文版在全国热销
“人民中国”丛书总论卷《问答中国：只要路走对，谁怕行程远》获评“中国好书”
中国主题图书国际选题策划研讨会在京举办
朝华出版社“美猴王”账号入驻抖音
华语教学出版社参加拉美三国国际书展
《中国共产党如何应对挑战？》西文版线上推广效果良好
“新时代国际传播理论与实践研究”丛书（第一辑）出版发行
《穿越中国的10134公里》（中、西文版）新书发布暨研讨会在京举行
中国外文局所属出版社推出系列冬奥丛书
《2021中国的航天》白皮书英文版出版
北京冬奥会主题多语种图书“云首发”活动举行
华语教学出版社举办埃及中文视频讲解与中文写作大赛
中国外文局多个项目入选“十四五”国家重点出版物出版专项规划
《中国的出口管制》白皮书英文版出版
《习近平谈治国理政》第一卷马来文版首发式在吉隆坡举行
新星出版社举办《传家》英文版线上发布会
外文出版社在阿尔巴尼亚开展中国主题图书推广活动
“读懂中国”丛书第二辑出版发行
习近平重要著作上合组织国家语言文版推介会在北京举行
“丝路百城传”之《临清传》多语种文版发布
《当中国遇见秘鲁》新书线上发布会举行
《北京名物》104幅手绘插图勾勒“京味儿”
《中国军事关键词》多语种图书出版
中国外文局参加第73届法兰克福书展
新世界出版社《中国关键词:“一带一路”篇》多语种图书入选“一带一路”出版合作典型案例
中国外文局多本图书入选中国出版传媒商报影响力书单
习近平新时代中国特色社会主义思想重点数字图书上线
外文出版社入选2021中国图书海外馆藏影响力出版100强
新世界出版社与俄罗斯尚斯国际出版社联合推出《朗读者》俄文版
《习近平谈治国理政》第三卷多语种版出版发行
中国外文局第28届北京国际图书博览会成果明显
《习近平谈治国理政》第二卷尼泊尔文版首发式和第三卷英文版推介会在加德满都举行
《深圳传》《中山传》亮相深圳文博会
中国外文局举行“辉煌中国”“人民中国”“大美中国”丛书集中首发活动
中国外文局集中发布“丝路百城传”多语种出版成果
海豚出版社举行《从长安到罗马》意大利文版输出签约仪式
朝华出版社与斯里兰卡卡杜拉出版社举行出版战略合作线上签约仪式
海豚出版社图书登上央视《开学第一课》
美猴王IP开发合作签约仪式举行
海豚出版社“海豚儿童之家•十平米阅读”项目启动暨签约仪式举行
《中国共产党如何治理国家？》西文版举办线上推广
华语教学出版社获教育部全国教材建设先进集体奖
外文出版社《志同道合：中国共产党的海外挚友》入选多项重要出版物评选榜单
中国外文局完成《中国共产党的历史使命与行动价值》英文翻译出版任务
《全面建成小康社会：中国人权事业发展的光辉篇章》白皮书英文版出版
中国外文局获第五届中国出版政府奖多项荣誉
外文出版社被评为“十三五”国家重点出版物出版规划实施工作优秀单位
《志同道合：中国共产党的海外挚友》新书首发暨研讨活动在京举行
“中国共产党为什么能”书系珍藏版首发式举行
《我的帝王生涯》瑞典文版入选瑞典年度好书奖
华语教学出版社教材进入西语五国
新世界出版社推出多个党建类数字产品
《新疆各民族平等权利的保障》白皮书英文版出版
“丝路百城传”之《烟台传》新书首发式举行
外文出版社举办“光荣在党50年”纪念章颁发仪式暨座谈会
《习近平谈治国理政》第一卷乌克兰文版首发式暨中乌治国理政研讨会在基辅举行
中国外文局出版物及单位入选第五届中国出版政府奖
白皮书《中国共产党尊重和保障人权的伟大实践》《中国新型政党制度》英文版出版
希腊文学著作《数星星的孩子》（中文版）新书首发
中国外文局亮相2021伦敦书展线上展会
《今日中国》葡文版举办庆祝建党100周年特刊线上首发式
中国外文局推出“外国人眼中的中国共产党”系列产品
中国外文局首次举办中国国际出版集团图书专场直播活动
中国外文局期刊选题入选中宣部“青少年期刊讲党史”主题宣传重点选题
中国外文局多语种图书入选中宣部2021年丝路书香工程和经典中国国际出版工程项目
国图集团公司参与策划“悦读上合”书展
哈萨克斯坦媒体、智库致信《丝路瞭望》杂志
新世界出版社作者入选当当影响力人文社科作家榜
海豚出版社启动全国100所“爱心图书室”公益捐赠行动
孙春兰参加海豚出版社参与策划的主题活动
国图集团公司与国家图书馆出版社开展业务交流
新星社科幻作品授权改编动画片入选多个国际电影节
国图集团公司与新蕾出版社签订海外发行协议
新星社“星书坊”跻身“西城区特色阅读空间”
《习近平谈治国理政》第三卷获评“2020中国好书”
中国外文局举办国际合作出版云享会
外文出版社图书入选国家新闻出版署《2021年农家书屋重点图书推荐目录》
《大国速度 百年京张》推介活动在京张高铁太子城站举行
《当代中国与世界》创刊
中国—东盟合作2024年十大新闻发布
中国外文局2024年度重大国际传播交流活动
中国外文局2024年度优秀国际传播作品
2024年世界互联网大会乌镇峰会互联网文化交流互鉴论坛举行
中国外文局领导出席2024“看中国 听世界”论坛暨“一带一路”智库合作联盟理事会第六次会议
发展中心融媒新作集中亮相拉美
“机遇中国 多彩世界”遵义Talk举行
外籍专家柯文思荣获中国政府友谊奖
纪录片《共赴山海》全球首映式在京举办
埃及中国图书中心揭牌仪式暨中埃文化交流会在开罗举行
中国外文局外籍专家参访北京城市副中心活动举行
2024战略传播论坛举行
2024国际青年世界文化遗产保护主题对话举办
《再会长江》导演竹内亮：长江是我的“岳母河”
“中国好故事”地域特色文化网络国际传播案例征集展播活动评选结果公布
第二届中法全球治理论坛在法国举行
国际青年互学互鉴中心启动仪式暨中英青年互学互鉴对话会举行
中埃文明互鉴青年读者交流会在卢克索举行
2024第五届澜湄合作国际艺术设计大赛启动仪式在北京举行
“中法建交60周年暨大熊猫科学发现155周年国际青年大熊猫溯源之旅”活动在四川雅安举办
2024“熊猫杯”韩国青年感知中国征文大赛在韩国首尔启动
杜占元：大力提升国家翻译能力 深化中外文明交流互鉴
【求是】讲好中国式现代化的故事
2024中国—东盟青年文化周暨第七届中国—东盟青年风汇在京启动
“爱Show东盟”（I Show ASEAN）中国—东盟青年故事汇启动
第四届中国—东盟友好合作主题短视频大赛颁奖典礼举办
【人民日报】 中外合拍纪录片的思考
“中国经济展望”大使圆桌对话会举行
中国外文局参加2024年明斯克国际书展
中国外文局亮相2024年伦敦国际书展
中国—墨西哥合作与发展论坛举办
文明对话视阈下的治国理政：新时代中国与卡塔尔关系研讨会在多哈举行
全国政协委员王众一：为推进中国式现代化营造良好外部舆论环境
全国政协委员王茂虎：加强国际文化贸易服务平台的国际传播能力建设
中国外文局领导出席第十六届张仲景医药文化节
中国外文局领导出席2024福建“一县一品”影像嘉年华活动
杜占元：加强国际传播能力建设 促进文明交流互鉴
“中拉发展合作与知识分享”对话——纪念“中拉论坛”成立十周年活动举行
“促进民心相通 共建美好家园”对话会暨中国—东盟合作十大新闻发布活动举行
中国外文局中阿文化出版中心成立仪式在京举行
中国外文局将组织参展2024巴黎国际博览会并举办系列交流活动
中国—南亚国家减贫与发展合作论坛在尼泊尔举行
2023尼泊尔南亚国际书展开幕
中国式现代化海外研究中心（哈萨克斯坦）成立
2023亚太城市国际品牌论坛在深圳举行
中国外文局领导会见国际世界语协会领导成员
2023年第五届“第三只眼看中国”国际短视频大赛颁奖典礼举行
“一带一路”倡议十周年国际研讨会在日本举行
汉日翻译与对外传播高端学术论坛暨2023年度高校日语翻译专业学位研究生教育论坛在京举行
“择一事，终一生”——茹遂初：捕捉中国记忆七十载
2023中华文化国际传播论坛举办
首届金熊猫国际文化论坛举行
第四届中土交流论坛在土耳其举行
第二届中国—巴西文明交流互鉴论坛在巴西圣保罗举行
中国外文局领导出席2023南京和平论坛
高质量共建“一带一路”新征程：愿景与方案研讨会在沪举行
《普洱景迈山古茶林文化景观—送给世界的礼物》影片在第45届世遗大会期间播出
杜占元在2023北京文化论坛“文明互鉴：相互尊重与合作发展”平行论坛上的致辞
2023北京文化论坛“文明互鉴：相互尊重与合作发展”平行论坛在京举行
朝华出版社与阿根廷卢森堡出版社签订国际战略合作出版协议并发布成果
中国外文局美洲传播中心发起成立“中拉媒体智库联盟”
当代中国与世界研究院和拉美国家高端智库发起成立“中拉发展知识联盟”
第四届中国—东盟友好合作主题短视频大赛正式启动
2023·中国—中亚人权发展论坛在北京举行
首届兰花奖颁奖典礼在京举行 李书磊出席并致辞
杜占元在首届兰花奖国际文化论坛上的致辞
首届兰花奖颁奖典礼及兰花奖国际文化论坛在京举办
“兰花之夜·桥宴”在京举办
2023全国翻译技术大赛颁奖典礼暨数字人文时代翻译实践与教育模式创新研讨会举行
中国外文局领导出席2023世界运河城市论坛
2023金砖国家治国理政研讨会暨人文交流论坛在南非举行
中国外文局领导出席重庆西部国际传播中心成立仪式
杜占元会见南非国家行政学院院长布萨尼·恩卡韦尼
中国主题图书亮相第27届利马国际书展
2023上合组织国家媒体智库论坛举行
杜占元会见巴拿马驻华大使甘林和委内瑞拉驻华大使约夫雷达
中国外文局公布首届兰花奖入围名单
2023中国新媒体大会在长沙开幕
首届兰花奖入围名单公布
“武”动烟台，“品味”中国文化——第三只眼看烟台·外籍友人走进烟台院校活动举行
中国共产党国际形象传播创新论坛（2023）在上海举行
2023海丝国际纪录片大会开幕式在福建泉州举行
2023讲好中国故事——来华留学生“对外文化贸易”人才选拔赛颁奖典礼暨归国创业培训启动仪式举行
“中国式现代化理论与世界”学术论坛在京召开
纪念《人民中国》日文版创刊70周年座谈会举行
“如‘瓷’多彩 共谱文明交流互鉴新篇章” 驻华使节对话会举行
2023战略传播论坛举办
“文明问答：文明多样性传承与创新”国际青年对话会在云南红河举办
全球人权治理高端论坛“国际合作与全球人权治理”分论坛举办
全球人权治理高端论坛“全球安全倡议与人权保障”分论坛举办
“遇见成都——国际青年第三只眼看大运”活动举办
全球人权治理高端论坛在京举办
2023中国—东盟媒体合作论坛举行
2023“讲好中国故事”创意传播国际大赛正式启动
中国外文局亮相第十九届中国（深圳）国际文化产业博览交易会
杜占元出席首届文化强国建设高峰论坛
第五届“第三只眼看中国”国际短视频大赛在京启动
“生态文明”大使圆桌对话活动在贵州举行
“第三只眼看中国·粤港澳大湾区”国际全媒体大赛颁奖典礼举行
新征程国际传播能力建设研讨会暨“2023年度中国外文局国际传播能力建设研究协调机制”课题交流会举行
中国外文局领导出席新时代“一江情·一家亲”国际人文交流系列活动
2023推进全球生态文明建设（洱海）论坛院士特别论坛举办
2023推进全球生态文明建设（洱海）论坛举办
“中欧美博物馆合作倡议”第三场对话会举行
中国—世界粮食计划署南南合作知识共享国际论坛在京举办
中国外文局领导率团赴德国推进国际传播与出版发行合作
“中国关键词”多语种公共知识产品亮相第117届法国巴黎国际博览会
首届兰花奖国际评委热议全球文明倡议
“当代中国与世界”中泰青年人文交流论坛在泰国曼谷举行
中国外文局领导出访哈萨克斯坦
中国外文局在伦敦举办2023年国际选题策划研讨会
中国外文局获评网络视听精品节目推选优秀组织单位
首届“讲好全球发展故事”国际对话会在遵义举办
2022“讲好中国故事”创意传播大赛颁奖典礼在山东威海举行
第二届国际青年北京论坛举行
关键语种预备人才合作培养试点项目启动仪式暨专家研讨会在渝举行
全球青年多维对话之“中外青年翻译家对话”专场活动在北京举办
金砖国家治国理政研讨会暨人文交流论坛开幕
中国外文局领导出席金砖国家治国理政研讨会暨人文交流论坛
金砖国家人文交流论坛在扬州举行
首届新兴国家传媒文化论坛在德阳开幕
金砖国家治国理政研讨会在扬州举行
“中国式现代化与人类命运共同体”国际研讨会在京举行
中外专家热议“中国式现代化与人类命运共同体”
第14届全国世界语大会在京闭幕
“寻访海丝印记 读懂中华文明”国际海丝人文交流活动启动仪式在福州举行
第14届全国世界语大会在京开幕
第二届“民主：全人类共同价值”国际论坛闭幕
第二届“民主：全人类共同价值”国际论坛在京开幕
中国网中文版全新改版上线
驻意大利大使贾桂德为《今日中国》英文版撰文
“中国减贫经验与全球发展”驻华使节对话会举行
中外专家热议“减贫治理与全球发展”
2023减贫治理与全球发展（怒江）国际论坛举行
智库报告《从脱贫攻坚迈向乡村振兴：中国的实践路径和世界意义》发布
“2023年两会后的中国与世界”特别圆桌论坛举行
“共享机遇 共创未来”中国—墨西哥合作与发展论坛举行
“务实与前瞻：新时代的中阿战略伙伴关系”2023年中国两会专题
研讨会举行
中国外文局领导为新入驻国际传播大厦企业揭牌
北京—新加坡文化经贸合作交流会在线举行
中国外文局领导出席“一带一路”新闻合作联盟第二届理事会议
“2022和合文化全球论坛”在浙江台州举行
中拉国际写作行动暨中拉青年艺术家成长伙伴计划启动仪式举行
中国外文局元宇宙国际传播实验室获评2022中国元宇宙科技传播优秀案例
第40届中日韩越青年世界语研讨会开幕
中国外文局亮相2022年文博会
中国外文局领导出席2022全球自贸媒体大会
党的二十大代表、中国外文局局长杜占元：加快建设世界一流国际传播机构
中国外文局作品荣获第十六届精神文明建设“五个一工程”奖
中国共产党国际形象传播创新论坛（2022）在京举行
国际青年交流对话会（2022）在京举办
“中阿命运共同体建设与媒体智库责任”研讨会举行
杜占元出席第七届中国全球智库创新年会
“第三只眼看中国·粤港澳大湾区”国际全媒体大赛正式启动
第十八届“北京—东京论坛”开幕
当研院与日本、泰国知名智库签署战略合作协议
2022和合文化全球论坛同步举办中、日、西三国线上研讨
2022科技赋能乡村发展国际论坛在京开幕
“合作与责任”中美关系与全球治理云论坛举行
中国外文局领导视频出席“读懂广州”日本东京推介活动
2022中华文化国际传播论坛举办
“中欧美净零行动平台”对话会举行
2022景德镇“洋景漂”陶瓷艺术作品展暨中外陶瓷艺术家对话会举行
“联通世界·感知北京”北京—东京文化产业交流对接活动在京举行
第三十六届韩素音国际翻译大赛颁奖典礼在京举行
“风雨同行 共建中拉命运共同体”研讨会在秘鲁举行
“我读中国”中印尼知识分享交流会在雅加达举行
“中国好故事”案例征集展播活动成果报告会举办
国传园时空嘉年华暨第二届书香文创国传园市集开幕
“中柬同框”——美丽中国 美丽柬埔寨图片巡展在柬埔寨开幕
中国中铁——罗兰大学文化融合之中秋年会在匈牙利举办
中国外文局在北京文化论坛发布《新特点与新趋势：中外文化交流报告（2023）》
中国书刊海外发行及版权合作研讨会（新西兰站）在奥克兰举行
“纸见文创坊”亮相第30届北京国际图书博览会
杜占元会见保利文化集团客人
首届书香文创国传园市集开幕式举行
第六届上合组织国家中文书法大赛颁奖典礼暨优秀作品展在青岛举行
2023年中国网络文明大会在厦门举行
中国外文局与对外经济贸易大学签署战略合作协议
中国外文局领导访问泰中文化经济协会、泰中文化促进委员会
来华留学生之家总部、院校联盟、企业联盟成立大会举办
国际传播大厦开始启用 中国国际传播集团总部基地亮相
国家级语言服务出口基地揭牌 外文局国际传播科技文化园提档升级
中国外文局与中国海洋发展基金会签署战略合作协议
中国外文局对外话语创新合作基地授牌仪式举行
“美猴王世界”元宇宙战略合作发布会举行
中国外文局文化传播中心与中国人权发展基金会联合发起文化传播公益基金
国际传播科技文化园入选国家语言服务出口基地
“可持续品牌全球传播计划”迎来首位企业合作伙伴
中国外文局2021年度图书版权输出持续增长
中国国际图书贸易集团有限公司与广东广播电视台签署战略合作框架协议
国图集团公司获评国家文化出口重点企业
中国外文局动漫游戏类新产品亮相服贸会
国图集团公司文化贸易案例入刊《2020中国服务贸易行业发展研究报告》
中国外文局全媒体工作平台建设一期工程项目获2021年“王选新闻科学技术奖”一等奖
中外翻译公司与重庆出版集团签署战略合作协议
博声公司项目获北京宣传文化引导基金资助
国图集团公司与图书销售平台TBD签署合作协议
教育培训中心与中青旅签署战略合作协议
国图集团公司与清华大学、北京大学签署图书编目项目协议
中国国际出版集团旗舰店启动仪式举行
中国外文局参加第34届北京图书订货会
中国外文局官方微商城启动仪式暨局共享营销渠道建设研讨会举行
国图集团公司“双十一”销售成绩良好
2020中国（哈尔滨）新闻出版产业融合发展推介会举行
中国外文局参加2020上海书展销售成绩再创新高
刘大为参加上海书展并在沪调研文化市场
中国外文局与海南省委宣传部签署国际传播战略合作协议
中国外文局成立经营工作咨询委员会传媒产业分会
中国外文局经营工作咨询委员会出版分会首次会议召开
国图集团公司多措并举推进抗疫图书海外发行
中国外文局与联合国教科文组织举办《信使》杂志世界语版出版签约仪式
当研院国际传播大数据智能服务平台成功申报八项计算机软件著作权
中国外文局与中山大学签署粤港澳大湾区国际传播研究中心战略合作协议
当研院签署亚洲智库交流合作网络行动计划
新星出版社启动“人民中国”丛书等国际合作项目
中国外文局—科大讯飞国际传播超媒体联合实验室揭牌成立
外文出版社在国家出版基金申报通过项目中位列第八
当研院国家社科基金重点项目结项
中国网文化科技金融融合示范基地合作签约仪式举行
今日中国拉美分社举办发行代理商工作会议
人民画报社与俄罗斯报社签署合作协议
新星出版社与中国言实出版社签署战略合作协议
《丝路百城传·连云港传》首发式在江苏省举办
新世界出版社与阿尔巴尼亚、黎巴嫩两国出版机构共建海外编辑部
数字报刊业务交流会召开
中国画报出版社与斯里兰卡出版社建立联合编辑部
中国外文局参加第26届北京国际图书博览会再创佳绩
中国外文局教育培训中心将与Wiley共同开发本土在线学习产品
敦煌文化研究与翻译国际研讨会暨中国文化外译高级研修班举办
今日中国杂志社举办金砖主题业务讲座：金砖国家的第二个十年
中国外文局亮相西安举办的第29届全国图书交易博览会
中国外文局项目入选2019年经典中国国际出版工程资助项目
中国文化产品跨境电商外贸出口服务平台累计出口额突破3亿美元
博茨瓦纳媒体记者研修班开班
京银深化科技合作座谈会举行
中外翻译公司中标联合国语言服务供应商
国图集团公司参加深圳国际跨境电商贸易会
欧亚国家新闻官员和记者研修班开班
《出海者》交流会暨中国企业"走出去"故事库创立仪式举行
中国（深圳）文博会跨境电商专题会举行
国图集团公司参加北京文博会
“一带一路”与里约：五通与中巴关系研讨会举办
中国网文化科技金融融合示范基地启动
培训中心承办孟加拉国新闻媒体从业人员研修班
外文社入选国家文化出口重点企业名单
北京市海淀区副区长陈双到国图集团公司调研
当代中国与世界研究院与俄罗斯智库开展合作
我局8个项目入选国家出版基金资助项目
我局全国图书零售市场码洋占有率排名创历史新高
2018年西藏自治区新闻发言人与外宣业务骨干培训班开班
华教社多种图书获2018年北京市专项资金奖励
上合组织国家重点媒体国际部负责人研修班结业
我局参加2018年中国期刊交易博览会
2018年黎巴嫩新闻记者与媒体官员研修班开班
中外翻译公司入选首批首都新闻出版广电“走出去”示范企业
2018东盟数字经济峰会在曼谷举办
2018年拉美国家重点媒体国际部及知名网络媒体负责人研修班结业
新星社《调解》获国家出版基金资助
我局与科大讯飞签署战略合作协议
培训中心与上海瑞金医院签署战略合作协议
2018年拉美国家新闻官员与记者研修班开班
培训中心承办中国石油报英语新闻编辑写作培训班
全国翻译系列职称证书查询库试运行
我局赴科大讯飞北京公司调研
北京周报博鳌亚洲论坛年会报道落地纽约时代广场
《中国文学》版权签约仪式在哈瓦那国际书展举办
我局外宣期刊国内发行实现稳中有升
华教社参加第十二届孔子学院大会暨国际汉语教材展
中外翻译公司与腾讯科技（北京）公司签署战略合作协议
“中国文化产品跨境电商外贸出口服务平台”上线
【新华社】【人民日报】【光明日报】【经济日报】16国出版机构与我签署备忘录共同翻译出版《习近平谈治国理政》第二卷
我局参加2017年沙迦书展版权专场
16国出版机构与我签署备忘录共同翻译出版《习近平谈治国理政》第二卷
美国盖尔公司高级副总裁特里·罗宾森访问我局
第四届“熊猫杯”日本青年征文大赛颁奖仪式在京举行
张福海会见美国赛阅公司负责人
日本手塚株式会社董事长松谷孝征访问我局
我局举办第三期国际翻译家研修活动
英常青公司在伦敦举办首届华文书香文化节
2017年非洲国家知名编辑研修班开班
2017年阿富汗新闻媒体管理研修班开班
华教社积极开拓海外市场
“悟空杯”中日漫画大赛颁奖仪式举行
中国主题图书全球新年展销月在瑞士日内瓦启动
人民中国举办《少年啦之零秒出手》首映式
方正辉考察厦门外图集团有限公司
《北京周报》上线道琼斯Factiva数据库
首届对外图书翻译出版高级研修班在南京开班
“2016·中国企业海外形象高峰论坛”在京举行
国图集团公司积极推介数字报刊发行项目
我局参加全国图书交易博览会
中国报道与柬埔寨西港特区达成战略合作意向
外文社与西班牙亚联公司签署合作意向书
“悟空杯”中日漫画大赛2016部分入围作品在京展出
国图集团被评为2015-2016年度国家文化出口重点企业
中外翻译公司与百度翻译签署战略合作协议
今日中国中东分社与埃及知识出版社签署发行合作协议
《INTERNI设计时代》米兰中国设计中心项目启动
国图集团公司启动与加拿大PressReader公司数字报刊发行项目
华教社与新加坡华文教研中心探索业务合作
中国翻译研究院中国译协与零点集团开展合作
“悟空杯”中日漫画大赛 2016启动
邬书林肯定华文联盟平台项目
国图集团公司2014年纸张销售收入突破5亿元
中国漫画馆APP上线发布
人民画报与中国生态文化协会开展合作
我局与澳大利亚威尔顿国际集团洽谈合作
华语教学出版社“方洲新概念作文”手机报征订
我局举行移动新产品发布暨方洲新概念作文手机报上线仪式
中国报道“青奥一点通”开展线下推广活动
北京周报与安哥拉航空公司达成合作意向
华教社与埃及智慧宫公司开展战略合作
华媒集团积极开拓南美西语市场
外文社与巴西亚洲商务咨询会展集团开展合作
华媒集团与上海世纪出版集团探讨海外合作
中国文摘发起全球互联网大会圆桌论坛
外文社伦敦书展版权贸易成绩显著
国图集团启动汉语教材全球行项目
华教社影视业务初见成效
华语阅读计划项目发布
人民中国电子杂志营销效果明显
中国报道与航美传媒开展资源置换合作
华教社作文数据库项目投入使用
今日中国新国企专刊专题研讨会举行
今日中国拉美分社服务驻墨中资企业
今日中国与大风千霞书画院开展合作
今日中国拉美分社实现广告业务新突破
今日中国拉美分社与墨孔子学院开展发行合作
中国报道多措并举加强市场化建设
外文社开展海外按需印刷销售合作
我局与香港中国文化研究院签署合作协议
《人民画报》历史资料数据库实现首单销售
《中国与非洲》亮相中国海信南非家电产业园
中国报道社与意大利MONDADORI集团签署合作意向书
今日中国与哥中商会签署合作发行协议
中国报道与国家黄河金三角区域协调发展试验区建立战略合作伙伴关系
今日中国与土中友好基金会达成合作协议
国图集团新媒体产品在苹果商店上线
电脑版